Hercule (série télévisée, 1994)

Hercule (série télévisée, 1994)
Hercule (Hercules: The Legendary Journeys) est une série télévisée américaine en 5 téléfilms de 90 minutes et 111 épisodes de 45 minutes, créée par Christian Williams et diffusée entre le 25 avril 1994 et le 27 novembre 1999 en syndication. En France, la série a été diffusée à partir du 2 septembre 1995 sur TF1 puis du 28 août 2001 sur TF6.

Synopsis

Hercule est le fils du dieu Zeus et d'une mortelle, Alcmène. Sa belle-mère, Héra, qui lui voue une haine féroce, tue sa femme et ses trois enfants.

Plutôt que la vengeance, Hercule choisit d'utiliser sa force légendaire et son intelligence afin d'aider ses congénères. En compagnie de Iolaus, son ami d'enfance, il parcourt le monde, déjouant les pièges tendus par la terrible Héra.

Accroche

Cette histoire s'est déroulée il y a très très longtemps, à l'époque des mythes et des légendes. Les Dieux étaient mesquins et cruels, ils prenaient un malin plaisir à faire souffrir les hommes. Un seul homme a osé les affronter : Hercule. Hercule possédait une force que le monde ne connaissait pas, une force que seul le pouvoir de son c½ur pouvait surpasser. Mais il était poursuivi par la ranc½ur de sa belle-mère Héra, la toute puissante reine des Dieux. Les opprimés, les malheureux n'étaient plus seuls, ils avaient enfin un espoir : Hercule.

(This is the story of a time long ago, a time of myth and legend, when the Earth was still young. The ancient gods were petty and cruel, and they plagued mankind with suffering and beseiged them with terrors. For centuries the people had nowhere to turn, no one to look to for help. Until he arrived. He was a man like no other. Born of a beautiful mortal woman, but fathered by Zeus, king of the gods. Hercules possessed a strength the world had never seen, a strength surpassed only by the power of his heart... No matter what obstacle, as long as there were people crying for help, there was one man who would never rest... Hercules.)

Distribution

Kevin Sorbo (VF : Jérôme Keen) : Hercule
Michael Hurst (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Iolaus

Personnages récurrents

Robert Trebor (VF : Michel Prud'Homme) : Salmoneus
Kevin Smith (VF : Thierry Mercier) : Arès, dieu de la guerre
Alexandra Tydings (VF : Martine Irzenski) : Aphrodite
Lisa Chappell : Némésis
Lucy Lawless : Xena, la guerrière

Téléfilms

1 (1- 1) : Hercule et les Amazones (Hercules and the Amazon Women)
2 (1- 2) : Hercule et le royaume oublié (Hercules and the Lost Kingdom)
3 (1- 3) : Hercule et le cercle de feu (Hercules and the Circle of Fire)
4 (1- 4) : Hercule et le monde des ténèbres (Hercules in the Underworld)
5 (1- 5) : Hercule et le labyrinthe du Minotaure (Hercules in the Maze of the Minotaur)

Épisodes

Première saison (1994-1995)

6 (1- 1) : La Femme Serpent (The Wrong Path)
7 (1- 2) : Le Cyclope (Eye of the Beholder)
8 (1- 3) : En route pour Calydon (The Road to Calydon)
9 (1- 4) : Festivités (The Festival of Dionysis)
10 (1- 5) : Le Dieu de la guerre (Ares)
11 (1- 6) : Le Défi des Centaures (As Darkness Falls)
12 (1- 7) : La Loi du plus fier (Pride Comes Before A Brawl)
13 (1- 8) : Les Spectres (The Vanishing Dead)
14 (1- 9) : Les Esclaves (The March to Freedom)
15 (1-10) : Les Gladiateurs (Gladiator)
16 (1-11) : Xena, la guerrière (The Warrior Princess)
17 (1-12) : Le Rituel (The Gauntlet)
18 (1-13) : L'Immortel (The Unchained Heart)

Deuxième saison (1995-1996)

19 (2- 1) : Le Voleur de Skyros (King of Thieves)
20 (2- 2) : Au royaume de Midas (All that Glitters)
21 (2- 3) : Iphiclès, mon frère (What's in a Name?)
22 (2- 4) : Le Siège de Naxos (Siege at Naxos)
23 (2- 5) : La Vengeance du Centaure (Outcast)
24 (2- 6) : La Femme d'Atticos (Under the Broken Sky)
25 (2- 7) : La Mère de tous les monstres (The Mother of All Monsters)
26 (2- 8) : L'Autre Côté (The Other Side)
27 (2- 9) : Le Trésor d'Héra (The Fire Down Below)
28 (2-10) : L'Ombre géante (Cast a Giant Shadow)
29 (2-11) : La route est libre (Highway to Hades)
30 (2-12) : L'Épée de la vérité (The Sword of Veracity)
31 (2-13) : Le Retour de Némésis (The Enforcer)
32 (2-14) : Le Héros (Once a Hero)
33 (2-15) : Le Spectacle (Heedless Hearts)
34 (2-16) : Que les jeux commencent (Let the Games Begin)
35 (2-17) : La Pomme (The Apple)
36 (2-18) : Les Promesses (Promises)
37 (2-19) : Roi d'un jour (King for a Day)
38 (2-20) : Le Grand Défi (Protean Challenge)
39 (2-21) : Le Mariage (The Wedding of Alcmene)
40 (2-22) : Le Pouvoir (The Power)
41 (2-23) : Le Centaure (The Centaur Mentor Journey)
42 (2-24) : Les Grottes des échos (Cave of Echoes)

Troisième saison (1996-1997)

43 (3- 1) : Le Mercenaire (Mercenary)
44 (3- 2) : La Fin du monde (Doomsday)
45 (3- 3) : Les Vacances d'Aphrodite (Beauty And The Beast)
46 (3- 4) : La Momie (Mummy Dearest)
47 (3- 5) : Sauvé de la mort (Not Fade Away)
48 (3- 6) : Le Petit Monstre (Monster Child in the Promised Land)
49 (3- 7) : Le Monstre aux yeux verts (The Green-Eyed Monster)
50 (3- 8) : Le Prince Hercule (Prince Hercules)
51 (3- 9) : Une étoile pour guide (A Star To Guide Them)
52 (3-10) : Le Dragon (The Lady And The Dragon)
53 (3-11) : Vive le roi ! (Long Live the King)
54 (3-12) : Surprises (Surprise)
55 (3-13) : La Rencontre (Encounter)
56 (3-14) : Un grand amour (When A Man Loves A Woman)
57 (3-15) : Le Jour du jugement (Judgement Day)
58 (3-16) : La Cité perdue (The Lost City)
59 (3-17) : La Confession (A Rock And A Hard Place)
60 (3-18) : L'Atlantide (Atlantis)
61 (3-19) : Les Justiciers (Les Contemptibles)
62 (3-20) : La Fin du commencement (The End of the Beginning)
63 (3-21) : La Fiancée récalcitrante (War Brides)
64 (3-22) : Le Règne de la terreur (Reign of Terror)

Quatrième saison (1997-1998)

65 (4- 1) : Hercule et le haricot magique (Beanstalks and Bad Eggs)
66 (4- 2) : Un c½ur de héros (Hero's Heart)
67 (4- 3) : Aucun regret (Regrets... I've Had a Few)
68 (4- 4) : L'Araignée (Web of Desire)
69 (4- 5) : Un monde étrange (Stranger in a Strange World)
70 (4- 6) : Deux hommes et un couffin[1] (Two Men and a Baby)
71 (4- 7) : Le Retour de la s½ur prodigue (Prodigal Sister)
72 (4- 8) : Le Concours (...And Fancy Free)
73 (4- 9) : Si j'avais un marteau (If I Had A Hammer)
74 (4-10) : Le Procès d'Hercule (Hercules on Trial)
75 (4-11) : La Faute de Médéa (Medea Culpa)
76 (4-12) : La Revue (Men in Pink)
77 (4-13) : Armageddon - 1re partie (Armageddon Now - Part 1)
78 (4-14) : Armageddon - 2e partie (Armageddon Now - Part 2)
79 (4-15) : Crise à la production (Yes Virginia, There is a Hercules)[2]
80 (4-16) : Chimpanzule (Porkules)
81 (4-17) : Bizarre, bizarre (One Fowl Day)
82 (4-18) : La Danseuse (My Fair Cupcake)
83 (4-19) : La Blessure (War Wounds)
84 (4-20) : Le Crépuscule (Twilight)
85 (4-21) : Le Grand Combat (Top God)
86 (4-22) : La Réunion (Reunions)

Cinquième saison (1998-1999)

87 (5- 1) : La Foi (Faith)
88 (5- 2) : La Recherche (Descent)
89 (5- 3) : Résurrection (Resurrection)
90 (5- 4) : Drôle de génie (Genies and Grecians and Geeks, Oh My)
91 (5- 5) : Rendons à César... (Render Unto Ceasar)
92 (5- 6) : Les Dieux du nord (Norse by Norsevest)
93 (5- 7) : Le Pont de l'arc-en-ciel (Somewhere Over the Rainbow Bridge)
94 (5- 8) : L'Arrivée des ténèbres (Darkness Rising)
95 (5- 9) : Retour en arrière (For Those of You Just Joining Us)
96 (5-10) : Que la lumière soit (Let There Be Light)
97 (5-11) : Rédemption (Redemption)
98 (5-12) : Le Volcan (Sky High)
99 (5-13) : Héros malgré lui (Stranger and Stranger)
100 (5-14) : Le Vol du rubis (Just Passing Through)
101 (5-15) : La Grèce est en feu (Greece Is Burning)
102 (5-16) : L'Oracle (We'll Always Have Cyprus)
103 (5-17) : Retour à l'académie (The Academy)
104 (5-18) : Coup de foudre (Love on the Rocks)
105 (5-19) : Sa majesté (Once Upon a Future King)
106 (5-20) : L'Homme invisible (Fade Out)
107 (5-21) : Le Mariage de mon meilleur ami (My Best Girl's Wedding)
108 (5-22) : Révélations (Revelations)

Sixième saison (1999)

109 (6- 1) : Damnation (Be Deviled)
110 (6- 2) : L'Amour à l'Amazone (Love Amazon Style)
111 (6- 3) : Rebelle avec une cause (Rebel With a Cause)
112 (6- 4) : Les Ténèbres visibles (Darkness Visible)
113 (6- 5) : Hercule et les voleurs (Hercules, Tramps & Thieves)
114 (6- 6) : La Ville de la mort (City of the Dead)
115 (6- 7) : Sacré bon temps (A Wicked Good Time)
116 (6- 8) : Le Cercle complet (Full Circle)

Commentaires

À l'origine, les aventures d'Hercule devaient se limiter à cinq téléfilms. Mais devant le succès considérable rencontré lors de leur diffusion, le producteur Sam Raimi eut l'idée de décliner les aventures du héros en série.

Bien que la série prenne de grandes libertés avec la mythologie grecque, les scénarios plein d'humour, la qualité des combats et des effets spéciaux ainsi que la beauté des paysages de Nouvelle-Zélande, où elle fut tournée, donnent au final un spectacle de bonne qualité.

Hercule a donné naissance à une série dérivée, Xena, la guerrière.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 26 juin 2007 10:28

Xena, la guerrière

Xena, la guerrière
Xena, la guerrière (Xena, Warrior Princess) est une série télévisée américaine en 134 épisodes de 42 minutes créée par John Schulian et Robert Tapert et diffusée du 4 septembre 1995 au 23 juin 2001 en syndication sur le réseau câblé. En France, la série a été diffusée à partir du 2 novembre 1996 sur TF1.

Synopsis

Cette série d'heroic fantasy, raconte les aventures d'une jeune femme chassée de son village natal, Xena, devenue chef d'une bande de proscrits terrorisant la Grèce antique. Sa rencontre avec Hercule la ramène sur le chemin du Bien et c'est en compagnie de Gabrielle, son amie barde, qu'elle parcourt le monde antique en combattant le Mal avec des moyens peu orthodoxes.

Distribution

Lucy Lawless (VF : Denise Metmer) : Xena
Renée O'Connor (VF : Marie-Laure Dougnac) : Gabrielle
Ted Raimi (VF : Emmanuel Karsen) : Joxer (1996-2000)
Kevin Smith II (VF : Thierry Mercier) : Arès

Épisodes

Première saison (1995-1996)

1 (1- 1) : Le retour de Xena (Sins of the Past)
2 (1- 2) : Pour la grandeur d'Arès (Chariots of War)
3 (1- 3) : Le Passage des rêves (Dreamworker)
4 (1- 4) : La boîte de Pandore (Cradles of Hope)
5 (1- 5) : La mauvaise pente (The Path Not Taken)
6 (1- 6) : Le procès de Xena (The Reckoning)
7 (1- 7) : Les titans (The Titans)
8 (1- 8) : Prométhée (Prometheus)
9 (1- 9) : Sisyphe et la mort (Death in Chains)
10 (1-10) : Les amazones (Hooves and Harlots)
11 (1-11) : Le loup noir (The Black Wolf)
12 (1-12) : Méfie-toi des Grecs (Beware Greeks Bearing Gifts)
13 (1-13) : L'académie d'Athènes (Athens City Academy of the Performing Bards)
14 (1-14) : Pour une poignée de dinars (A Fistful of Dinars)
15 (1-15) : Les deux princesses (Warrior... Princess)
16 (1-16) : Retour parmi les mortels (Mortal Beloved)
17 (1-17) : Le roi des voleurs (The Royal Couple of Thieves)
18 (1-18) : La défense du village (The Prodigal)
19 (1-19) : Le sacrifice (Altered States)
20 (1-20) : Le père retrouvé (Ties That Bind)
21 (1-21) : Le sacrifice (The Greater Good)
22 (1-22) : Callisto (Callisto)
23 (1-23) : Le masque de la Mort (Death Mask)
24 (1-24) : Le serment d'Hippocrate (Is There a Doctor in The House ?)

Deuxième saison (1996-1997)

25 (2- 1) : L'orphelin de guerre (Orphan of War)
26 (2- 2) : La mémoire effacée (Remember Nothing)
27 (2- 3) : Mon ami Goliath (The Giant Killer)
28 (2- 4) : Dans l'antre de Bacchus (Girls Just Wanna Have Fun)
29 (2- 5) : Le retour de Callisto (Return of Callisto)
30 (2- 6) : Le mystère des trois princesses (Warrior... Princess... Tramp)
31 (2- 7) : L'étrangère (Intimate Strangers)
32 (2- 8) : Les dix petits guerriers (Ten Little Warlords)
33 (2- 9) : Solstice d'hiver (A Solstice Carol)
34 (2-10) : Les manuscrits de Xena (The Xena Scrolls)
35 (2-11) : La plus belle (Here She Comes... Miss Amphipolis)
36 (2-12) : Destinée (Destiny)
37 (2-13) : Résurrection (The Quest)
38 (2-14) : Alliance avec le diable (A Necessary Evil)
39 (2-15) : Un jour dans la vie (A Day in The Life)
40 (2-16) : La clochette (For Him The Bell Tolls)
41 (2-17) : L'exécution (The Execution)
42 (2-18) : Vive la mariée ! (Blind Faith)
43 (2-19) : Ulysse (Ulysses)
44 (2-20) : La horde (The Price)
45 (2-21) : Le bateau de la malédiction (Lost Mariner)
46 (2-22) : Gloire à Eros (A Comedy of Eros)

Troisième saison (1997-1998)

47 (3- 1) : Les furies (The Furies)
48 (3- 2) : Un jour sans fin (Been There, Done That)
49 (3- 3) : Les mercenaires (The Dirty Half-Dozen)
50 (3- 4) : Une vieille ennemie (The Deliverer)
51 (3- 5) : L'espoir de Gabrielle (Gabrielle's Hope)
52 (3- 6) : La dette - 1re partie (The Debt - Part 1)
53 (3- 7) : La dette - 2e partie (The Debt - Part 2)
54 (3- 8) : Le roi des assassins (The King of Assassins)
55 (3- 9) : Prêtresse ou guerrière ? (Warrior... Priestress... Tramp)
56 (3-10) : Le défi (The Quill Is Mightier...)
57 (3-11) : Instincts maternels (Maternal Instincts)
58 (3-12) : Amertume (The Bitter Suite)
59 (3-13) : Seule contre tous (One Against an Army)
60 (3-14) : Le pardon (Forgiven)
61 (3-15) : Les escrocs (King Con)
62 (3-16) : Vacances romaines (When in Rome)
63 (3-17) : Souvenirs, souvenirs (Forget Me Not)
64 (3-18) : La femme aux bijoux (Fins, Femmes and Gems)
65 (3-19) : Tsunami (Tsunami)
66 (3-20) : La statue (Vanishing Act)
67 (3-21) : La cérémonie - 1re partie (Sacrifice - Part 1)
68 (3-22) : La cérémonie - 2e partie (Sacrifice - Part 2)

Quatrième saison (1998-1999)

69 (4- 1) : Aventures dans l'au-delà - 1re partie (Adventures in The Sin Trade - Part 1)
70 (4- 2) : Aventures dans l'au-delà - 2e partie (Adventures in The Sin Trade - Part 2)
71 (4- 3) : Une affaire de famille (A Family Affair)
72 (4- 4) : Contagion (In Sickness And In Hell)
73 (4- 5) : Une journée bien remplie (A Good Day)
74 (4- 6) : Les deux muses (A Tale of Two Muses)
75 (4- 7) : La condamnation (Locked Up And Tied Down)
76 (4- 8) : La croisade (Crusader)
77 (4- 9) : Passé imparfait (Past Imperfect)
78 (4-10) : La clé du royaume (Key To The Kingdom)
79 (4-11) : La fille de Pomira (Daughter of Pomira)
80 (4-12) : Le conte de fées (If The Shoes Fits)
81 (4-13) : Le paradis (Paradise Found)
82 (4-14) : Miracles sur commande (Devi)
83 (4-15) : Le passé et l'avenir (Between The Lines)
84 (4-16) : La voie (The Way)
85 (4-17) : La comédie (The Play's The Thing)
86 (4-18) : La convertie (The Convert)
87 (4-19) : Une enquête (Takes One To Know One)
88 (4-20) : Assez joué ! (End Game)
89 (4-21) : Les Ides de Mars (Ides of March)
90 (4-22) : Tout recommence (Déjà Vu All Over Again)

Cinquième saison (1999-2000)

91 (5- 1) : Ange déchu (Fallen Angel)
92 (5- 2) : Le chakram (Chakram)
93 (5- 3) : Succession (Succession)
94 (5- 4) : Fascination animale (Animal Attraction)
95 (5- 5) : Que d'os, que d'os (Them Bones Them Bones)
96 (5- 6) : Pureté (Purity)
97 (5- 7) : Le feu du ciel (Back in The Bottle)
98 (5- 8) : Petits problèmes (Little Problems)
99 (5- 9) : Les germes de la foi (Seeds of Faith)
100 (5-10) : Les c½urs de feu (Lyre Lyre Hearts On Fire)
101 (5-11) : Le récit (Punch Lines)
102 (5-12) : L'ennemi des Dieux (God Fearing Child)
103 (5-13) : Liens éternels (Eternal Bonds)
104 (5-14) : Le siège d'Amphipolis (Amphipolis Under Siege)
105 (5-15) : Vent de folie (Married With Fishsticks)
106 (5-16) : La source de vie (Life Blood)
107 (5-17) : Les âmes s½urs (Kindred Spirits)
108 (5-18) : Marc-Antoine et Cléopâtre (Antony and Cleopatra)
109 (5-19) : La mort en face (Looking Death in Eyes)
110 (5-20) : Livie (Livia)
111 (5-21) : Ève (Eve)
112 (5-22) : Le crépuscule des dieux (Motherhood)

Sixième saison (2000-2001)

113 (6- 1) : Le retour (Coming Home)
114 (6- 2) : La légende d'Amphipolis (The Haunting of Amphipolis)
115 (6- 3) : Le c½ur des ténèbres (Heart of Darkness)
116 (6- 4) : Qui est Gurkhan ? (Who's Gurkhan ?)
117 (6- 5) : Héritage (Legacy)
118 (6- 6) : Au nom de l'amitié (The Abyss)
119 (6- 7) : Un lourd secret (The Rheingold)
120 (6- 8) : La bague (The Ring)
121 (6- 9) : Le retour de Valkyrie (Return of the Valkyrie)
122 (6-10) : Un dieu à la ferme (Old Ares Has a Farm)
123 (6-11) : Une proie dangeureuse (Dangerous Prey)
124 (6-12) : Le règne de Caligula (The God You Know)
125 (6-13) : Un présentateur déterminé (You Are There)
126 (6-14) : Un plan diabolique (Path of Vengeance)
127 (6-15) : La reine des amazones (To Helicon and Back)
128 (6-16) : Une amitié éternelle (Send in the Clones)
129 (6-17) : Le dernier des centaures (The Last of the Centaurs)
130 (6-18) : Le fil de la vie (When Fates Collide)
131 (6-19) : Le vice et la vertu (Many Happy Returns)
132 (6-20) : Un mariage forcé (Soul Possession)
133 (6-21) : La mort de Xena - 1re partie (Friend in Need - Part 1)
134 (6-22) : La mort de Xena - 2e partie (Friend in Need - Part 2)

Commentaires

Alors que la série Hercule pouvait sembler assez anodine, son spin-off Xena fait preuve d'un meilleur équilibre entre fantaisie, humour et aventures. La série a une certaine renommée dans la culture gay car les relations entre Xena et Gabrielle sont volontairement ambigües. De nombreux sous-entendus ou clins d'½il sur la possible relation homosexuelle qui unit les deux femmes ont été volontairement gommés de la version française.

Le personnage de Xena a eu un fort retentissement dans l'imaginaire collectif. Dans la série télévisée The Street, l'un des héros est séduit par une femme parce qu'elle fait un numéro de striptease déguisée en Xena et que son logement est décoré en référence à cette série.

Le scénario de l'épisode "Solstice d'hiver" rappelle vaguement le conte de Charles Dickens Un chant de Noël.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 26 juin 2007 09:51

Le Caméléon

Le Caméléon
Le Caméléon (The Pretender) est une série télévisée américaine en 86 épisodes de 42 minutes, créée par Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle et diffusée du 19 septembre 1996 au 13 mai 2000 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 4 avril 1997 sur M6 et du 3 mars 1999 sur Série Club ; en Belgique, sur Canal+ Belgique et au Québec, sur Séries+.

Synopsis

En 1963, Jarod, un jeune garçon d'environ quatre ans, est kidnappé et détenu prisonnier par un organisme privé appelé « Le Centre » (situé à Blue Cove dans le Delaware). Il est totalement isolé du monde extérieur et utilisé pour des expériences secrètes. La quasi-totalité de sa vie est ensuite filmée sur des mini-disques et c'est Sydney, un psychologue du Centre, qui s'occupe principalement de lui.

Mais un jour, plus de 15 ans après, il réussit à s'enfuir du « Centre ». Il emmène avec lui tous les mini-disques contenant les vidéos du « Centre » dans lesquelles il apparaît. Il découvre que certaines des expériences auxquelles on le soumettait (les « simulations ») ne servaient en fait pas à déterminer des causes d'accident ou autre chose mais étaient destinées à tuer des gens (ils se servaient de lui pour fabriquer des armes...).

À partir de ce moment Mlle Parker, la fille du chef du « Centre », M. Parker, va partir à sa recherche seule avec Sydney (dans un premier temps) pour ramener Jarod vivant (de préférence) au Centre tandis que celui-ci va devoir se déplacer de ville en ville pour leur échapper. Sur son passage, il va utiliser ses nombreux talents pour aider les gens et pour chercher des informations sur sa véritable identité et sur sa famille.

Accroche

Accroche de la première saison et du début de la deuxième saison :

Il existe des êtres doués d'une intelligence supra normale, des génies qui possèdent en autres la faculté d'assumer n'importe quelle identité. En 1963, les chercheurs d'une entreprise appelée « Le Centre » ont mis en isolement un de ces êtres, un jeune garçon nommé Jarod et exploitèrent son génie pour des recherches secrètes. Mais un jour le « Caméléon » leur échappa...

(There are Pretenders among us, geniuses with the ability to become anyone they want to be. In 1963, a corporation known as the Centre isolated a young Pretender named Jarod and exploited his genius for their research. Then one day, their Pretender ran away...)

Distribution

Michael T. Weiss (VF : Nicolas Marié) : Jarod
Andrea Parker (VF : Françoise Rigal) : Miss Parker
Patrick Bauchau (VF : Bernard Alane) : Sydney Green
Jon Gries (VF : Georges Caudron) : Broots
Richard Marcus (VF : Gérard Dessalles) : Raines
Paul Dillon (VF : Xavier Fagnon) : Angelo
Harve Presnell (VF : Marc de Georgi) : M. Parker
Jamie Denton (VF : François Leccia) : Lyle
Pamela Gidley (VF : Déborah Perret) : Brigitte
George Lazenby : Major Charles
Ryan Merriman (VF : Odile Schmitt) : Jarod enfant
Ashley Peldon (VF : Chantal Mace) : Miss Parker enfant
Ally Walker : Sam Waters (1998 : 1 épisode)
Jamie Luner : Rachel Burke (1999 : 1 épisode)

Personnages

Jarod : personnage principal de la série, il a été enlevé à ses parents dans son enfance par un entreprise secrète appelée le « Centre ». Il est doué d'une intelligence supranormale mais dans son enfermement ne connaît pas les choses simples de la vie (comme les crèmes glacées). Il s'évadera du « Centre » à 20 ans.

Miss Parker : fille de M. PARKER, chef du « Centre ». Son prénom reste inconnu. Elle est chargée par le « Centre » de retrouver Jarod, avec l'aide de Broots et de Sydney. Elle est la seule amie d'enfance de Jarod et il est son seul ami. Elle persiste à rechercher Jarod pour que son père la laisse démissionner et donc retrouver sa liberté. Elle est, comme Jarod, à la recherche de sa mère, présumée morte mais dans des circonstances étranges.

Sydney Green : psychologue, c'est lui qui s'est occupé de Jarod dans son enfance. Il est le seul contact, avec Miss Parker et Angelo, que Jarod ait gardé au « Centre ». Il represente pour Jarod une sorte de présence paternelle.

Broots : informaticien, il travaille avec Miss Parker à la recherche de Jarod. Il n'a rien à voir avec les mauvaises intentions du « Centre » et on se demande comment il est arrivé à y travailler. Peureux, extrêmement impressionné par Miss Parker qui le maltraite, il paraît être la seule personne normale du « Centre ».

Raines : l'homme à la bouteille. C'est le numéro deux du « Centre », et le plus cruel de tous, détesté par l'équipe de Miss Parker. On découvrira dans les épisodes qu'il est le père biologique de Miss Parker.

Angelo : c'est un homme qui est devenu fou à cause du « Centre » mais qui garde un lien très étroit avec Miss Parker et Jarod. Il est capable d'interpréter des dessins et de prévoir en quelque sorte l'avenir, et sent les malheurs à venir.

M. Parker : père de Miss Parker, c'est le chef du « Centre ».

Lyle : frère de Miss Parker, il a dû se couper le pouce suite à des démélés avec les Yakuza, il travaille lui aussi au « Centre ». C'est un cannibale.
Brigitte : femme de M. Parker à qui, elle donnera un enfant mais qui la tuera juste après. Détestée de Miss Parker, c'est quand même elle qui procèdera à son accouchement. Cela va les rapprocher.

Major Charles : père de Jarod.

Épisodes

Première saison (1996-1997)

1 (1- 1) : Le chat et la souris (The Pilot)
2 (1- 2) : Chaque tableau a son histoire (Every picture tells a story)
3 (1- 3) : Pilote de chasse (Flyer)
4 (1- 4) : Les jeux sont faits (Curious Jarod)
5 (1- 5) : La pendule en carton (The paper clock)
6 (1- 6) : Servir et protéger (To serve and protect)
7 (1- 7) : Un virus parmi nous (A virus among us)
8 (1- 8) : Le premier Noël de Jarod (Not even a mouse)
9 (1- 9) : Chute libre (Mirage)
10 (1-10) : Question de courage (The better part of valor)
11 (1-11) : Équipe de déminage (Potato head blues)
12 (1-12) : Jeu de piste (Prison story)
13 (1-13) : L'armée des lâches (Bazooka Jarod)
14 (1-14) : La découverte (Ranger Jarod)
15 (1-15) : Indice d'écoute (Jeraldo!)
16 (1-16) : Le frère jumeau (Under the reds)
17 (1-17) : La clé (Keys)
18 (1-18) : Le grand plongeon (Unhappy landings)
19 (1-19) : À la recherche du passé (Jarod's honor)
20 (1-20) : SL-27 (Baby love)
21 (1-21) : Réunion de famille [1/2] (The Dragon House [1/2])
22 (1-22) : Réunion de famille [2/2] (The Dragon House [2/2])

Deuxième saison (1997-1998)

23 (2- 1) : Nouvelle donne (Back from the dead again)
24 (2- 2) : Le père et le fils (Scott free)
25 (2- 3) : Sur la corde raide (Over the edge)
26 (2- 4) : L'élément révélateur (Exposed)
27 (2- 5) : La beauté cachée (Nip and tuck)
28 (2- 6) : L'échange (Past sim)
29 (2- 7) : Coup double (Collateral damage)
30 (2- 8) : Le poids du passé (Hazards)
31 (2- 9) : Effets spéciaux (F.X.)
32 (2-10) : Course contre la mort (Indy show)
33 (2-11) : Gigolo (Gigolo Jarod)
34 (2-12) : Cadeau surprise (Toy suprise)
35 (2-13) : Travail d'artiste (A stand up guy)
36 (2-14) : Trou de mémoire (Amnesia)
37 (2-15) : La preuve par balle (Bulletproof)
38 (2-16) : Le miroir recomposé (Silence)
39 (2-17) : Le crash (Crash)
40 (2-18) : Kidnapping (Stolen)
41 (2-19) : Un don du ciel (Red rock Jarod)
42 (2-20) : Mensonges (Bank)
43 (2-21) : Patrimoine génétique [1/2] (Bloodlines [1/2])
44 (2-22) : Patrimoine génétique [2/2] (Bloodlines [2/2])

Troisième saison (1998-1999)

45 (3- 1) : Troubles mentaux (Crazy)
46 (3- 2) : Le cercle (Hope and prey)
47 (3- 3) : Les larmes d'un père (Once in a blue moon)
48 (3- 4) : Une personne de confiance (Someone to trust)
49 (3- 5) : Trahison (Betrayal)
50 (3- 6) : La promesse (Parole)
51 (3- 7) : Sauvez mes enfants! (Homefront)
52 (3- 8) : Vengeance (Flesh and blood)
53 (3- 9) : Meurtre parfait (Murder 101)
54 (3-10) : M. Lee (Chasseur de têtes)
55 (3-11) : L'assassin (Assassin)
56 (3-12) : La clé du passé (Unsinkable)
57 (3-13) : Affaires de famille (Pool)
58 (3-14) : À l'heure de notre mort (At the hour of our death)
59 (3-15) : Compte à rebours (Countdown)
60 (3-16) : Les puissances au pouvoir (PTB)
61 (3-17) : Les liens du c½ur (Ties that bind)
62 (3-18) : Pièces manquantes (Wake up)
63 (3-19) : Échec... (End game)
64 (3-20) : Projet Alpha (Qallupiluit)
65 (3-21) : Donotérase [1/2] (Donoterase [1/2])
66 (3-22) : Donotérase [2/2] (Donoterase [2/2])

Quatrième saison (1999-2000)

67 (4- 1) : Le monde change (The World's Changing)
68 (4- 2) : Survivre (Survival)
69 (4- 3) : Le Vol de l'ange (Angel's Flight)
70 (4- 4) : Comportement étrange (Risque Business)
71 (4- 5) : La Folle Équipée (Road Trip)
72 (4- 6) : Frissons (Extreme)
73 (4- 7) : Alibi (Wild Child)
74 (4- 8) : Le Négociateur (Rules of Engagement)
75 (4- 9) : Confrontations (Til Death Do Us Part)
76 (4- 10) : Simulations (Spin Doctor)
77 (4- 11) : Intrigues à Las Vegas (Cold Dick)
78 (4- 12) : Ligne de vie (Lifeline)
79 (4- 13) : Les Fantômes du passé (Ghosts from the Past)
80 (4- 14) : Que la Lumière soit (The Agent of Year Zero)
81 (4- 15) : État de manque (Junk)
82 (4- 16) : Projet mirage (School Daze)
83 (4- 17) : Décomposition (Meltdown)
84 (4- 18) : Secrets d'outre tombe (Corn Man)
85 (4- 19) : Instinct naturel [1/2] (The Inner Sense [1/2] )
86 (4- 20) : Instinct naturel [2/2] (The Inner Sense [2/2])

Produits dérivés

Téléfilms

L'arrêt de la diffusion de la série sur NBC et le rachat des droits par la chaîne TNT ont donné lieu à deux téléfilms destinés à clôturer les quatre saisons du Caméléon et réalisés en 2001 par Frederick King Keller :

87 (Hors saison- 1) : Caméléon contre Caméléon (The Pretender 2001) - 90 minutes
88 (Hors saison- 2) : L'antre du diable (The Island of the Haunted) - 90 minutes

À ce jour pourtant, ces téléfilms sont insuffisants pour clôturer l'intrigue. Il était prévu deux téléfilms supplémentaires dans ce but, mais la chaîne TNT, nouvelle détentrice des droits, est à son tour en proie à des difficultés financières.

Commentaires

Le succès populaire de cette série, tant aux États-Unis qu'en France repose principalement et avant tout sur la double intrigue de la série :

Chaque épisode raconte une histoire finie
Chaque épisode (ou presque) s'accompagne d'une recherche d'indices dévoilant le mystère autour des origines de Jarod, les véritables activités du Centre.
Dans chaque épisode, Jarod découvre un objet et ne s'en sépare pas pendant tout l'épisode (les Pez, M. Patate...)
Steven Long Mitchell et Craig W Van Sickle ont été fortement inspirés par le célèbre Ferdinand Waldo Demara.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 26 juin 2007 09:23

Modifié le mardi 26 juin 2007 09:44

Le Caméléon : téléfilms

Le Caméléon : téléfilms
Cet article présente le guide des téléfilms du feuilleton télévisé Le Caméléon (The Pretender).

Il était initialement prévu quatre téléfilms, mais suite à une mauvaise audience, seulement deux furent produits.

Épisode 1 : Caméléon contre Caméléon

Titre original : The Pretender 2001
Numéro(s) : 87 (5.1)
Scénariste(s) : Steven Long Mitchell, Craig W. Van Sickle
Réalisateur(s) : Frederick King Keller
Diffusion(s) :
États-Unis : 22 janvier 2001
France : 19 octobre 2001 sur M6
Invité(es) : Michael T. Weiss (Jarod), Andrea Parker (Miss Parker), Patrick Bauchau (Sydney), Jon Gries (Broots), Jamie Denton (Mr. Lyle), Tyler Christopher (Ethan), Richard Marcus (William Raines), Harve Presnell (Mr. Parker)
Résumé : Jarod, Ethan et Miss Parker ont survécut au crash du métro. Miss Paker a des visions de sa mère. Edward Ballinger, un ami de Jarod, celui avec qui il s'était enfuit du centre, un autre caméléon, actuellement agent du NSA, a été blessé grièvement par un terroriste.
M. Parker, qui a tué Raines dans l'épisode précédent, a disparu. Lyle à récupéré le pouce de M. Raines.
Jarod rejoint la NSA pour participer à l'enquête. Il s'avère qu'ils sont après un tueur qui s'appelle le chameleon.
Miss Parker entend TT et considère que c'est une piste.
Le Chameleon joue avec Jarod, lui envoyant des indicies indiquant qu'il sait qui il est vraiment. L'enquête de Jarod l'amène même aux abords du Centre.
On apprend que Raines n'est pas mort, et d'autres révélations seront faites dans l'épisode.
Commentaire : L'épisode commence par une projection de diapositives où un homme présente à un autre tous les protagonistes.
Jarod parle de la langue Apache comme étant celle utilisé comme cryptage contre les Japonais par les Américains pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s'agissait en fait du langue Navajo, cette grossière erreur est d'autant plus curieuse qu'il en parle au NSA en leur reprochant de ne pas connaître cette anecdote de l'Histoire. Cette anecdote a d'ailleurs été popularisé plus tard par le film Windtalkers avec Nicolas Cage.
En VO, c'est le terme pretender qui est utilisé pour désigner Jarod et ceux qui ont les mêmes facultés que lui, traduit par caméléon en VF. Or, dans cet épisode, le NSA est après un tueur qui s'appelle (en VO) Chameleon.

Épisode 2 : Le Caméléon : l'antre du diable

Titre original : The Pretender: Island of the Haunted
Numéro(s) : 88 (5.2)
Scénariste(s) : Steven Long Mitchell, Craig W. Van Sickle
Réalisateur(s) : Frederick King Keller ; produit par Michael J. Maschio, Cathy M. Frank, Frederick King Keller, Steven Long Mitchell et Craig W. Van Sickle
Musique : Velton Ray Bunch
Diffusion(s) :
États-Unis : 10 décembre 2001
Durée : 01:27
Formats : Couleur, 1,33:1, Dolby Surround, 35 mm
Invité(es) : Michael T. Weiss (Jarod), Andrea Parker (Miss Parker), Patrick Bauchau (Sydney), Jon Gries (Broots), Harve Presnell (Mr. Parker), Richard Marcus (William Raines), Jamie Denton (Mr. Lyle), Paul Dillon (Angelo), Diana Leblanc (Ocee, la femme aveugle), John Bourgeois (Frère Menenicus), Jack Langedijk (Frère Rinaldus), Julian Richings (Frère Clote), Conrad Coates (Adama, membre du Centre)
Résumé : Les recherches de Jarod et Miss Parker parallèlement les mènent à l'île de Carthis, au large de l'Écosse. C'est une île mystérieuse où se trouve un ancien monastère toujours occupé. Jarod y est accueilli en visiteur. Une tempête s'annonce, et l'île doit être évacuée. Jarod aperçoit sa mère, puis Miss Parker débarque sur l'île. Tous les deux s'efforcent de trouver le premier le secret de l'île. L'île est à présent déserte, la mère de Jarod est partie, il fait équipe avec Miss Parker pour trouver des reliques, des rouleaux de parchemins dotés d'un grand pouvoir. Miss Parker a des visions d'une petite fille.
Commentaire : Au cours du film, des éléments sont révélés sur la véritable identité du père de Miss Parker. On apprend aussi pourquoi la mère de Jarod se cache et quelle est la nature de sa quête.
Pour la séquence du crash aérien, la production utilisa des stock-shots issus du film 58 Minutes pour vivre (1990).
Autres crédits artistiques ou techniques : sociétés de production : Twentieth Century Fox Television et Turner Network Television, photographie : Malcolm Cross, montage : Jon Koslowsky, décors : Lucinda Zak, costumes : Barbara Somerville.
Liens externes :
Le Caméléon : l'antre du diable sur l'Internet Movie Database
Critique DevilDead
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 26 juin 2007 09:12

Modifié le mardi 26 juin 2007 09:44

Highlander (série télévisée)

Highlander (série télévisée)
Highlander est une série télévisée fantastique franco-canadienne en 119 épisodes de 42 minutes, créée par Gregory Widen d'après le film éponyme de Russell Mulcahy et diffusée du 3 octobre 1992 au 16 mai 1998 en syndication. En France, la série a été diffusée à partir du 1er octobre 1993 sur TF1 puis M6.

Synopsis

Duncan MacLeod a plus de quatre cents ans, il est un immortel, cousin de Connor MacLeod (le héros des films) et travaille comme antiquaire à Vancouver avec Tessa Noël. Il protège un jeune voyou au bon c½ur, Richie. Mais, régulièrement, il doit faire face à d'autres immortels qui veulent l'éliminer car à chaque immortel tué, l'immortel survivant récupère le quickening, ses connaissances et ses pouvoirs.

MacLeod va affronter des ennemis de plus en plus puissants, perdre des proches, et aussi, se souvenir d'époques passées dans l'Europe de la Renaissance et de l'époque moderne, puis en Amérique du Nord.

Accroche

Première saison

Je suis Duncan MacLeod, né il y a près de 400 ans dans les Hautes Terres d'Écosse. Je suis immortel comme une poignée d'élus. Des siècles durant nous avons attendu l'heure de l'Ultime combat au terme duquel l'épée qui tranche une tête libère le Quickenin, la puissance de l'Éclair. À la fin, un seul d'entre nous survivra.

Deuxième saison

Il est immortel. Il est né il y a 400 ans dans les Hautes Terres d'Écosse. Mais il n'est pas seul. Certains partagent son pouvoir. Les uns ½uvrent pour le bien, les autres pour le mal. Il a combattu des siècles durant les forces des ténèbres. Celui qui lui tranchera la tête s'appropriera toute sa puissance. À la fin, un seul d'entre eux survivra. Son nom Duncan MacLeod, on l'appelle Highlander.

Troisième saison et suivantes

Son nom : Duncan MacLeod ; on l'appelle « Highlander ». Il est né en 1592 dans les Hautes Terres d'Écosse et il est toujours de ce monde, il est immortel. Depuis 400 ans sa vie est un combat, une romance, une quête, sans relâche. Il affronte d'autres immortels dans un duel à mort où le vainqueur décapite l'adversaire et s'approprie toute sa puissance. Je suis un guetteur, j'appartiens à une société secrète qui a pour but d'observer et de consigner leurs faits et gestes sans jamais interférer, nous savons tout sur les immortels à la fin un seul d'entre eux survivra, ce sera peut-être Duncan MacLeod : Highlander !

Distribution

Personnages réguliers

Adrian Paul (VF : Pierre Dourlens) : Duncan MacLeod
Stan Kirsch (VF : Pierre Laurent) : Richie Ryan
Jim Byrnes (VF : Michel Paulin) : Joe Dawson (saisons 2 à 6)
Philip Akin : Charlie DeSalvo (saison 2 - épisode 68)
Alexandra Vandernoot : Tessa Noël (saisons 1 et 2 - puis épisode 119)
Lisa Howard : docteur Ann Lindsay (saison 3 - épisodes 72 et 78)
Elizabeth Gracen (VF : Catherine Davenier) : Amanda Donahue (nombreuses apparitions, au générique de la saison 6)
Peter Wingfield (VF : Maurice Decoster) : Methos (apparitions dans les saisons 3 à 5, au générique de la saison 6)

Personnages récurrents

Roger Daltrey : Hugh Fitzcairn
Peter Hudson : James Horton
Michel Modo : Maurice
Roland Gift (VF : Jean-Louis Faure) : Xavier St. Cloud
Werner Stocker (VF : Daniel Beretta) : Darius
Tim Reid : Sergeant Bennett (saison 1)
Amanda Wyss (VF : Geneviève Taillade) : Randi McFarland (saison 1)
David Robb : Kalas (saison 3)
Tracy Scoggins : Cassandra (saison 5)
Valentine Pelka : Kronos (saisons 5 et 6)

Épisodes

Première saison (1992-93)

1 (1- 1) : La rencontre (The Gathering)
2 (1- 2) : Jeux dangereux (Family Tree)
3 (1- 3) : Dose mortelle (Road Not Taken)
4 (1- 4) : Coupable d'innocence (Innocent Man)
5 (1- 5) : Chute libre (Free Fall)
6 (1- 6) : Sale journée pour les otages (A Bad Day In Building A)
7 (1- 7) : Prise au piège (Mountain Men)
8 (1- 8) : Médecine mortelle (Deadly Medicin)
9 (1- 9) : Le Sea Witch (The Sea Witch)
10 (1-10) : Froide Vengeance (Revenge Is Sweet)
11 (1-11) : Meurtres en série (See No Evil)
12 (1-12) : Témoin Oculaire (Eyewitness)
13 (1-13) : Combat sans merci (Band Of Brothers)
14 (1-14) : A la santé du diable (For Evil's Sake)
15 (1-15) : Le poison redoutable (For Tomorrow We Die)
16 (1-16) : Meurtre à l'opéra (The Beast Below)
17 (1-17) : Une Passion Immortelle (Saving Grace)
18 (1-18) : Double jeu (The Lady And The Tiger)
19 (1-19) : Une collection convoitée (Eye Of The Beholder)
20 (1-20) : L'ange exterminateur (Avenging Angel)
21 (1-21) : État de siège (Nowhere To Run)
22 (1-22) : La traque (The Hunters)

Deuxième saison (1993-94)

23 (2- 1) : Les Guetteurs (The Watchers)
24 (2- 2) : Le dernier rendez-vous (Studies In Light)
25 (2- 3) : Volte-face (Turnabout)
26 (2- 4) : Plus sombre que la nuit (The Darkness)
27 (2- 5) : ¼il pour ½il (Eye For An Eye)
28 (2- 6) : La zone (The Zone)
29 (2- 7) : Le retour d'Amanda (The Return Of Amanda)
30 (2- 8) : La vengeance (Revenge Of The Sword)
31 (2- 9) : Sa vie est un combat (Run For Your Life)
32 (2-10) : En hommage à Tommy (Epitaph For Tommy)
33 (2-11) : Le combattant (The Fighter)
34 (2-12) : Au nom de la loi (Under Color Of Authority)
35 (2-13) : Pour l'amour d'un enfant (Bless The Child)
36 (2-14) : Une alliance dangereuse I (Unholy Alliance I)
37 (2-15) : Une alliance dangereuse II ( Unholy Alliance II)
38 (2-16) : Le vampire (The Vampire)
39 (2-17) : Le manipulateur (Warmonger)
40 (2-18) : La fille du pharaon (Pharaoh's Daughter)
41 (2-19) : L'héritage de cristal (Legacy)
42 (2-20) : Le fils prodigue (Prodigal Son)
43 (2-21) : Le miroir de Tessa I (Counterfeit Part I)
44 (2-22) : Le miroir de Tessa II (Counterfeit Part II)

Troisème saison (1994-95)

45 (3- 1) : La Samouraï (The samourai)
46 (3- 2) : Ligne de Mire (Line of fire)
47 (3- 3) : Le Révolutionnaire (The revolutionary)
48 (3- 4) : La Croix de Saint Antoine (The cross of Saint Antoine)
49 (3- 5) : Le Passage (Rite of the passage)
50 (3- 6) : Descente aux Enfers (Courage)
51 (3- 7) : Le Masque de l'Innocence (The lamb)
52 (3- 8) : Obsession (Obsession)
53 (3- 9) : L'Ombre de la Mort (Shadow)
54 (3-10) : Le Chantage (Blackmail)
55 (3-11) : Vendetta (Vendetta)
56 (3-12) : Education Criminelle (They also serve)
57 (3-13) : Confiance Aveugle (Blind faith)
58 (3-14) : Le Chant du Bourreau (Song of the executioner)
59 (3-15) : Marqué par le Destin (Star-crossed)
60 (3-16) : Methos (Methos)
61 (3-17) : Retiens la Nuit (Take back the night)
62 (3-18) : Témoin à charge (Testimony)
63 (3-19) : Péchés Mortels (Mortal sins)
64 (3-20) : Doute Légitime (Reasonable doubt)
65 (3-21) : Finale I (Finale, part one)
66 (3-22) : Finale II (Finale, part two)

Quatrième saison (1995-96)

67 (4- 1) : Retour aux Sources (Homeland)
68 (4- 2) : Frères d'Armes (Brothers in Arms)
69 (4- 3) : L'Homme Perdu (The Innocent)
70 (4- 4) : Les Rabatteurs (Leader of the Pack)
71 (4- 5) : Le Porte-Bonheur (Double Eagle)
72 (4- 6) : Les Retrouvailles (Reunion)
73 (4- 7) : Le Colonel (The Colonel)
74 (4- 8) : La Dérobade (Reluctant Heroes)
75 (4- 9) : Pour l'Amour de Kali (The Wrath Of Kali)
76 (4-10) : Amour à Mort (Chivalry)
77 (4-11) : Course contre la Mort (Timeless)
78 (4-12) : Au Bout du Tunnel (The Blitz)
79 (4-13) : L'Emprise du Mal 1 (Something Wicked)
80 (4-14) : L'Emprise du Mal 2 (Deliverance)
81 (4-15) : Sous la Foi du Serment (Promises)
82 (4-16) : Le Cadeau de Mathusalem (Methuselah's Gift)
83 (4-17) : L'Immortel Cimoli (The Immortal Cimoli)
84 (4-18) : Amnésie (Through a Glass, Darkly)
85 (4-19) : La Règle du Jeu (Double Jeopardy)
86 (4-20) : Jusqu'à la Mort (Double Jeopardy ?)
87 (4-21) : Le Jour du Jugement (Judgment Day)
88 (4-22) : Minuit moins Une (One Minute To Midnight)

Cinquième saison (1996-97)

89 (5- 1) : La Prophétie (Prophecy)
90 (5- 2) : Prise de conscience (The End Of Innocence)
91 (5- 3) : Chasse à l'Homme (Manhunt)
92 (5- 4) : La Belle Epoque (Glory Days)
93 (5- 5) : Auteur à Scandale (Dramatic License)
94 (5- 6) : A tout Prix (Money No Object)
95 (5- 7) : L'Esprit Vengeur (Haunted)
96 (5- 8) : L'Apprenti Sorcier (Little Tin God)
97 (5- 9) : Le Messager (The Messenger)
98 (5-10) : L'Opération Walkyrie (The Valkyrie)
99 (5-11) : Les Cavaliers de la Mort (Comes a Horseman)
100 (5-12) : Le Retour de l'Apocalypse (Revelation 6:8)
101 (5-13) : Une Prison dorée (Ransom of Richard Redstone)
102 (5-14) : Flamenco (Duende)
103 (5-15) : La Pierre de Scone (The Stone of Scone)
104 (5-16) : Le Pardon (Forgive Us Our Trespasses)
105 (5-17) : Byron, l'Ange noir (The Modern Prometheus)
106 (5-18) : Punition suprême (Archangel)

Sixième saison (1997-98)

107 (6- 1) : Le Nouveau Départ (Avatar)
108 (6- 2) : L'Affrontement (Armageddon)
109 (6- 3) : Péché Paternel (Sins of the Father)
110 (6- 4) : Immunité (Diplomatic Immunity)
111 (6- 5) : La Patiente Disparue (Patient Number 7)
112 (6- 6) : Traque sur Ordinateur (Black Tower)
113 (6- 7) : Suspects (Unusual Suspect)
114 (6- 8) : Justice (Justice)
115 (6- 9) : Une Photo de trop (Deadly Exposure)
116 (6-10) : 2 de C½ur (Two of Hearts)
117 (6-11) : Indiscrétions (Indiscretions)
118 (6-12) : Être (To Be)
119 (6-13) : Ne pas Être (Not to Be)

Commentaires

La série utilise beaucoup les chansons du groupe britannique Queen, dont le générique « Princes of the Universe ». Mais il y a également d'autres groupes qui sont mis en valeur, comme Kansas. La présence (dans des rôles d'immortels) d'anciens chanteurs comme Roger Daltrey (des Who), Louis Bertignac et Roland Gift (des Fine Young Cannibals) est également à noter.

La plupart des saisons sont divisées en deux lieux de tournage dans le temps présent :

Vancouver (Canada) où MacLeod possède pendant les deux premières saisons une boutique d'antiquaires, avant de déménager dans un loft au-dessus d'une salle de sport tenue par Charlie DeSalvo.
Paris (France) en raison du financement des groupes français Gaumont et M6. MacLeod y vit dans une péniche stationnée en amont de Notre-Dame de Paris. Il y rencontre régulièrement l'ancien centurion devenu moine, Darius.
La série multiplie les décors et les lieux par l'utilisation de flashbacks au cours desquels MacLeod se souvient d'une de ses aventures passées au cours de ces 400 ans de vie, depuis sa première mort sur un champ de bataille en Écosse. Hugh Fitzcairn, d'origine anglaise, est présent dans nombre de ces épisodes malgré sa mort, survenue assez tôt dans la série.

Les époques visitées et reconstituées s'étendent des temps bibliques avec les Cavaliers de l'Apocalypse (quatre immortels d'après les scénaristes) jusqu'à l'espionnage pendant la Seconde Guerre mondiale.

La série a eu deux séquelles :

L'Immortelle (Highlander: The Raven) avec pour héroïne Amanda, une amie de Duncan MacLeod.
Highlander: The Animated Series, série animée qui se déroule dans un lointain futur.

Polémique

Polémique ou erreur de traduction, du moins dans la version française, la série semble présenter de nombreuses incohérences.

L'origine du sabre de Duncan : l'origine du sabre demeure à titre d'exemple le plus grand des mystères entourant la série. Dans le film, on voit clairement Connor reprendre le sabre de Ramirez. Au premier épisode de la série, on voit Connor avec un sabre différent que celui donné par Ramirez et on retrouve Duncan avec le dit sabre. Quelques épisodes plus loin (première saison), Duncan affirme que son sabre lui a été donné par un immortel. Or, dans un épisode, on y voit l'origine du sabre de la série, donné à Duncan par un mortel.
La rencontre avec Xavier St. Cloud : initialement Duncan prétend l'avoir rencontré au cours de la première guerre mondiale. Or, de nombreux épisodes plus loin, après un retour de Xavier St. Cloud, Duncan prétend l'avoir rencontré au moins 200 ans plus tôt dans un désert arabe.
Oubli momentané du personnage qui au fil des siècles voit sa mémoire, bien qu'excellente, omettre certaines histoires, anecdotes, ou véritable erreur de la série, nul ne sait.

Quoi qu'il en soit, de nombreuses erreurs chronologiques et contradictoires viennent s'insérer dans le cours de la série.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 26 juin 2007 09:04

Modifié le mardi 26 juin 2007 09:43